Дорооболорун редакция, баҕар ким эмит билэрэ ду диэн Дмитриян Васильевич Максимов архивыттан булбут хаартыскаларбытын ыытабыт. Максимов бэйэтэ Чурапчы киһитэ, Бэрдьигэстээххэ олохсуйбута.
Бу хаартыскаҕа көрдөххө Аҕа дойду сэриитин иннинэ Кыһыл армия офицера буолбут саха уола олорор.
Кэннигэр маннык суруктаах.
На память лучшему другу Максимову.
Храни и помни как мы вместе учились и жили, не забудь никогда.
С приветом твой друг и товарищ Слепцов.
19.05.40 г. Москва.
Биир хаартыскаҕа маннык суруйбут:
На память дорогому другу и товарищу Дмитрию Максимову
Дарю на вечную память, помни, не забудь как, своего старого друга и товарища.
Твой друг Слепцов.
20.06.41. г.Борисов.
Бу табаарыстыылар туһунан ким, тугу билэр редакцияҕа суруйаргытын күүтэбит.